Passa ai contenuti principali

From manuscripts to digital publishing.

Dai manoscritti all’editoria digitale.


"I remain alone, and I go through the pages of the book. This is the feeling that I love most of all."
"Resto solo, e penetro fra le pagine del libro.Questa è la sensazione che più amo in assoluto."
(quote: Haruki Murakami, Kafka sulla spiaggia )


  With the advent of digital technology, culture loses its traditional ally and support for its dissemination and transmission, in space and time.
The memory of the pleasure one feels from contact with a book is still vivid in us, from the rustle generated by quickly scrolling its pages gradually releasing them with the thumb, from the scent released from its pages, from the feeling of tranquility and intimacy that is perceived. immersing yourself in reading it.
  Con l'avvento della tecnologia digitale, la cultura perde il suo tradizionale alleato e supporto per la sua divulgazione e trasmissione, nello spazio e nel tempo. 

E' ancora vivido in noi il ricordo del piacere che si prova dal contatto con un libro, dal fruscio generato dallo scorrere velocemente le sue pagine rilasciandole gradualmente con il pollice, dal profumo rilasciato dalle sue pagine, dalla sensazione di tranquillità ed intimità che si percepisce immergendosi nella lettura di esso.


Not to mention the pleasure that the sight of an ancient manuscript generates. In it we perceive much more than an informative content. In its folds, in its halos it is possible to frame the historical period in which it was written, and to guess the state of mind of the author. An example for all is represented by the famous tables of the "Leicester Code" by Leonardo Da Vinci.
  Per non parlare del piacere che genera la vista di un manoscritto antico. In esso si percepisce ben più di un contenuto informativo. Nelle sue pieghe, nei suoi aloni si riesce ad inquadrare il periodo storico in cui è stato scritto, ed a intuire lo stato d'animo dell'autore. Un esempio per tutti è rappresentato dalle famose tavole del "Codice Leicester" di Leonardo Da Vinci.

  However, today we cannot do without the possibility offered by modern digital and communication technologies as regards the use (mobile devices) of any content, its communication (information and communication technology) and its sharing (social media) with anyone, instantly, and regardless of their position on Earth (Internet).
  Tuttavia, oggi non riusciamo a fare a meno della possibilità offerta dalle moderne tecnologie digitali e della comunicazione per quanto riguarda la fruizione (mobile devices) di qualsiasi contenuto, la sua comunicazione (information and communication technology) e la sua condivisione (social media) con chiunque, istantaneamente, ed a prescindere dalla posizione occupata sulla Terra (Internet).

Hashtag keywords: #socialMedia #web #informationTechnology #digitalization #TILLL #TateoBlog

Extract fromThe digital revolution, TILLL-Learning.

_______________________________________

Tateo’s Interdisciplinary Lifelong Learning Project
T I L L L
LEARNING - SHARING - NETWORKING
Learning, knowledge sharing and communities engagement about:
Artificial Intelligence; Augmented, Virtual and Mixed Reality; Automation; Electronics; Computer Science and Information Technology; Mobile Technologies; Problem Solving; Readings; Social Media; Modeling and Simulation; Artificial Vision; Hard and Soft Work Skills.
by Tateo Giovanni Battista
_______________________________________

TILLL~Blog © January 7, 2022

Commenti